This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 29 '04 eng>dut sympathetic vibration ondersteunende trilling pro closed ok
- May 25 '04 deu>dut Behälterwaschen schoonmaak van containers pro closed ok
- May 23 '04 ita>eng formale official,proper,recognized pro closed no
- May 23 '04 eng>dut givebacks geen communicatie pro closed ok
- May 20 '04 eng>dut gnash knabbelen pro closed no
4 May 20 '04 eng>dut hellfire and brimstone zijn gal te spugen pro closed ok
- May 18 '04 dut>eng invulling geven aan determine, give shape to pro closed no
2 May 18 '04 eng>dut nannites nanoben easy closed ok
- May 18 '04 eng>dut constructional design vormgevend ontwerp pro closed ok
4 May 17 '04 eng>dut outserts and tagserts omslag en etiket pro closed ok
4 May 15 '04 eng>dut 'drive the roads that you drive' Zijn dezelfde weg als u ingeslagen/ Gingen u voor pro closed ok
1 May 15 '04 eng>dut call-in, UK opbel programma of service nummer pro closed no
- May 14 '04 eng>dut touchball Amerikaans Football pro closed ok
4 May 13 '04 dut>eng lustspel romantic comedy pro closed ok
- May 13 '04 eng>dut Notary Public by Royal Authority notaris die bij de Koninklijke Notariele Beroepsorganisatie staat ingeschreven pro closed ok
- May 12 '04 eng>dut advance rental Vooruitbetaalde huur pro closed no
- May 12 '04 eng>dut principal rental voornaamste huur ( huuropbrengst) pro closed ok
- May 12 '04 dut>eng wat er leeft bij iemand what the interests are/ what is important to them pro closed ok
- May 12 '04 eng>dut tox data toxische ( vergiftigings) gegevens ( informatie) pro closed no
4 May 8 '04 eng>dut mini-hood fender wheel mini-motorkap, spatbord en stuur pro closed no
4 May 8 '04 eng>dut lay-out opstelling pro closed ok
- May 8 '04 eng>dut high roller met hogere inzet spelen pro closed ok
- May 6 '04 dut>eng verpaupering decline or be reduced to poverty/ become impoverished easy closed ok
4 May 6 '04 eng>dut attainment realisatie / verwezenlijking pro closed ok
4 May 5 '04 dut>eng vetcapterend fat absorbing pro closed ok
- May 4 '04 eng>dut contingent lease/rent mogelijke/eventuele verhuur of beschikbaar pro closed no
- May 2 '04 eng>dut dynamic brochure actieve brochures of folders pro closed ok
- Apr 30 '04 eng>dut Get serious about ga uw gewichtsproblemen nu echt te lijf easy closed no
- Apr 30 '04 dut>eng SR Suriname pro closed no
- Apr 30 '04 eng>dut amelogenin AMYL pro closed ok
- Apr 29 '04 dut>eng sociale hygiëne Social hygiene training certificate pro just_closed no
- Apr 27 '04 eng>dut Close Rate eindnotering,slotkoers pro closed ok
- Apr 27 '04 eng>dut queuing list of data items, commands etc., stored so as to be retrievable in a definite order pro closed ok
- Apr 26 '04 dut>eng Het ziet er naar uit dat... it would seem that.... easy closed ok
3 Apr 25 '04 eng>dut manager operator uitvoerend manager easy closed ok
- Apr 22 '04 eng>dut It won't wash with women met vrouwen gaat die vlieger niet op pro closed ok
4 Apr 21 '04 eng>dut I'll take it ik doe het wel/ laat mij het maar doen pro closed ok
- Apr 21 '04 eng>dut post/gurney lijkschouwing/ brancard of bed pro closed no
- Apr 7 '04 eng>dut cured meats gepekelde of gedroogte ( gerookte) vleeswaren pro closed ok
- Mar 31 '04 eng>dut wow! zie uitleg easy closed ok
- Mar 31 '04 eng>dut awareness besef pro closed no
4 Mar 31 '04 dut>eng zuurkoolcreme, krokante kaantjes en spek see explanation pro closed ok
- Mar 25 '04 eng>dut lonely vrijgezelle zoon en/of dochter misschien/ easy closed no
- Mar 23 '04 eng>dut Commissioner commissaris of lid van een commissie pro closed ok
- Mar 14 '04 eng>dut academic theoretisch pro closed ok
- Feb 22 '04 deu>eng Steuerfachangestellte tax official, revenue official easy closed ok
- Feb 20 '04 eng>dut You don't have enough fish to barter slechte onderhandelings positie easy closed no
- Feb 14 '04 eng>dut having been brought to pass als zijnde goedgekeurd pro closed ok
- Feb 14 '04 afr>eng opregtheid straightforwardness easy closed ok
- Feb 11 '04 eng>dut Interpersonal Skills omgangvormen easy closed ok
Asked | Open questions | Answered